tag:blogger.com,1999:blog-552287806697239385.post4716228791341416074..comments2024-01-14T06:07:00.428-08:00Comments on Один мой день: Щас как "лайкну"...Elena Porterhttp://www.blogger.com/profile/02869786585709912611noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-552287806697239385.post-43164859806725004942016-06-22T12:41:41.990-07:002016-06-22T12:41:41.990-07:00Лена, не смущай меня...А насчет диалекта...Я,как п...Лена, не смущай меня...А насчет диалекта...Я,как почти законченный филолог, очень люблю красивую речь...Но людей люблю еще больше )) Поэтому готова френдить и лайкать, хоть и корёжит...Elena Porterhttps://www.blogger.com/profile/02869786585709912611noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-552287806697239385.post-8193750475099579422016-06-22T12:31:52.191-07:002016-06-22T12:31:52.191-07:00Мдааа... Прям даже не знаю радоваться или скорбеть...Мдааа... Прям даже не знаю радоваться или скорбеть... Но половины слов я точно не поняла(((<br />Но каков стиль твоего поста! Каков слог!)))) Лен, книгу пишешь?Елена Герасевичhttps://www.blogger.com/profile/03400322185441706831noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-552287806697239385.post-12099897898298400422016-06-22T10:30:51.287-07:002016-06-22T10:30:51.287-07:00Аня, знаешь, я понимаю, что английский властвует н...Аня, знаешь, я понимаю, что английский властвует на всемирном рынке и не считаю, что все термины надо переводить или приспосабливать к местной клиентуре. Просто ощущение возникает иногда,что скоро словарь надо будет издавать, чтобы подростающее поколение понимать. И да, та легкость, с которой все начали вдруг "френдить" и "лайкать" как-то настораживает...Но эта тема не новая )) Телефон же мы тоже не называем "соеденителем человеческих голосов на расстоянии посредством их передачи через спутниковую связь"...Ну или что-то в этом роде...Elena Porterhttps://www.blogger.com/profile/02869786585709912611noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-552287806697239385.post-90923563516107125142016-06-22T06:21:14.648-07:002016-06-22T06:21:14.648-07:00Лен, меня уже не коробит этот сленг, но сама не уп...Лен, меня уже не коробит этот сленг, но сама не употребляю))) и так "язык" весь зарос сорняками, если еще добавить компьютерный диалект, как ты выразилась, совсем будет швах!) и кирдык!)Lazannahttps://www.blogger.com/profile/15877585304811799261noreply@blogger.com